hors de l’Église

Pass In Time

So much stays unknown till the time has come.

Did you imagine you could ever be so strong,

Then watch your fear just turn into relief?

Your sea of doubt become your own belief?

Though tears don’t come to cry some grief away,

The tears will help to keep your need at bay.

많은 것은 때가 이르기까지 알 수 없는 채로 남아 있지.

상상이나 했었니, 네가 그만큼 강해질 거라고,

네 두려움이 안도로 변하는 걸 볼 거라고.

의심의 바다가 너만의 확신이 되어 있을 거라고.

눈물이 슬픔을 휩쓸어 버리진 못하겠지만,

그 눈물이 네 곤경을 멀리 붙잡아둘 거야.

So come on now, come on now, child.

You’re here just a while.

Come on now, come on now, child.

You’re here just a while.

그러니 일어서렴, 아이야.

너는 여기 잠시 있을 뿐이야.

일어서렴, 아이야.

너는 여기 잠시 있을 뿐이야.

[…]